CATEGORY

最新号紹介

6,7月号2024.05.01発売

永遠のふたり 白洲次郎と正子

閉じる

Culture

2024.05.19

What is Oiran Dochu? A one nights dream, with a lavish ‘pseudo-wedding’

Yoshiwara (吉原), a yukaku (遊郭, brothel district) officially recognised by the shogunate, was established in the Edo period. It was the most enjoyable place in Edo and had a major influence on Edo culture. At the heart of the town were the yujo (遊女, prostitutes). According to one theory, as many as 2,000 to 3,000 yujo were held in Yoshiwara. Among these yujo, the most beautiful and intelligent were called ‘oiran (花魁, courtesans)’. If you wanted to spend a night with them, you had to pay a lot of money for the entertainment of the Yoshiwara. There were also various rules.

What we would call nowadays a theme park parade? The lavish Oiran Dochu

In this closed world of debt and suffering, the Oiran Dochu (花魁道中) parade in Yoshiwara is a spectacular scene.

This was a kind of custom in which oiran accompanied by shinzo (新造)*1, kamuro (禿)*2, banto (番頭) and yarite (遣手)*3 formed a large procession to and fro between the giro (妓楼 brothel) and the hikite chaya (引手茶屋)*4 where the customers were waiting.

‘Kodai Edo eshu (古代江戸繪集),’ from the National Diet Digital Collection
*1 A girl who has graduated from kamuro. She does not yet take customers, but learns to serve them from her sister yujo. *2 A girl who was sold to a yukaku at an early age. *3 A supervisor who manages the yujo in a giro. *4 A place where the girls are introduced to the yujo of their choice while enjoying drinks and meals, and are then taken to the yukaku. High-class yujo had to pass through a hikite chaya to be accepted.

A once-in-a-lifetime pseudo-wedding?

For the men, it was a once-in-a-lifetime event, like a wedding ceremony, as they headed to the yukaku with the oirans, who would be top stars in modern times. News spread, and townspeople began to visit Yoshiwara to see the oiran at first sight.

Toyokuni (豊国), ‘Azuma genji setsugetsu ka no uchi (吾妻源氏雪月花ノ内),’ from the National Diet Digital Collection

During the Horeki (宝暦) period (1751-1764), it became a kind of parade on specific days, moving to a kind of entertainment like the ‘oiran show’, in which the performers paraded through Yoshiwara with their lavish costumes and flamboyant performances along the main street of Naka no machi (仲の町).

Oiran Dochu, a gem of Edo culture, depicted in literature and on the stage

The oiran, with their many ornaments in their hair, layers of glittering costumes, sanmai ba no nuri geta (三枚歯の塗り下駄, three-toothed lacquered geta) and the outward movement of their legs, known as the Soto hachimonji (外八文字), created a culture unique to Yoshiwara and was depicted in novels, films and on the stage. On 1 March, a spectacular performance was staged in which cherry trees were planted, with wildflowers added under the large trees and hedges around them, and visitors enjoyed competing with the beautiful oiran amidst the falling cherry blossoms. The fleetingly falling cherry blossoms may have reflected the image of Yoshiwara like a one nights dream.

Utagawa Hiroshige II (二代目歌川広重), ‘Touto sanjyu rokkei yoshiwara nakano cho (東都三十六景 吉原仲之町)’, Digital Collections, National Diet Library

Eye-catching image: Yoshiwara nakanomachi sakura no hi (吉原中之町桜の日; Yoshiwara nakanomachi sakura no Monbi, 吉原中之町桜の門日) from the series ‘Edo Meisho (江戸名所)’ , by Utagawa Hiroshige (歌川広重), The Art Institute of Chicago

This article is translated from https://intojapanwaraku.com/rock/238221/

Tag
Share

黒田直美

旅行業から編集プロダクションへ転職。その後フリーランスとなり、旅、カルチャー、食などをフィールドに。最近では家庭菜園と城巡りにはまっている。寅さんのように旅をしながら生きられたら最高だと思う、根っからの自由人。
おすすめの記事

What was Yukaku? What was the place Yoshiwara for? All you need to know about Yukaku in 3 minutes

和樂web編集部

Yoshiwara Yukaku as a popular cherry blossom viewing spot. What was the secret behind its enchanting 'spring only' blossoms?

和樂web編集部

Pearls mistaken as glistening dewdrops on grass Sawada Toko 'Biso no Nippon: The history of dressing up'

連載 Sawada Toko

[Kamakura Lunch] Flavours that keep even the foodies coming back! Four specially selected restaurants that use local ingredients.

和樂web編集部

人気記事ランキング

最新号紹介

6,7月号2024.05.01発売

永遠のふたり 白洲次郎と正子

※和樂本誌ならびに和樂webに関するお問い合わせはこちら
※小学館が雑誌『和樂』およびWEBサイト『和樂web』にて運営しているInstagramの公式アカウントは「@warakumagazine」のみになります。
和樂webのロゴや名称、公式アカウントの投稿を無断使用しプレゼント企画などを行っている類似アカウントがございますが、弊社とは一切関係ないのでご注意ください。
類似アカウントから不審なDM(プレゼント当選告知)などを受け取った際は、記載されたURLにはアクセスせずDM自体を削除していただくようお願いいたします。
また被害防止のため、同アカウントのブロックをお願いいたします。

関連メディア