パリのサヴォアフェールを讃えて、メティエダールを体感する旅へ──
メティエダールの殿堂「le19M」に拠点を構えるメゾンダールのサヴォアフェールを多角的に紹介する企画展「la Galerie du 19M Tokyo」が、今年9月30日から10月20日まで、東京で開催されます。
その舞台となるのは、六本木ヒルズ森タワー52階の「東京シティビュー」と「森アーツセンターギャラリー」。3部で構成される本展は、インスタレーションや展覧会、職人技の実演、トークイベント、ワークショップといった多彩なアプローチでサヴォアフェールの魅力をひもとき、来場者を〝メティエダールを体感する旅〟へと誘います。
まず、インスタレーションではle19Mのメゾンダールが誇る卓越した技術を紹介。エキシビションは日仏の職人とアーティスト約30名の作品を集め、そのなかにはコラボレーションによる作品も…。刺繡とテキスタイルのメゾン「ルサージュ」の展覧会「刺繡とテキスタイル、100年の物語」展では、アーカイブの名作が公開されます。メゾンダールの職人技を探求する本展は、クラフツマンシップの現在を知り、未来を考える貴重な機会となるでしょう。
le Festival
le19Mのサヴォアフェールを没入型インスタレーションで体験！
「フェスティバル」では、le19Mにアトリエを構えるメゾンダールの卓越した職人技を紹介。国際的な建築家・デザイナーで、パリを拠点に活躍する田根 剛氏率いる「ATTA（アトリエ・ツヨシ・タネ・アーキテクツ）」が、没入型のインスタレーションを手がけます。そこで表現されるのは、伝統を時代とともに進化させてきたメゾンダールの高度な専門技術の数々。職人技の粋を尽くして非凡なものを生み出す、職人たちの〝魔法〟が体感できます。
Beyond Our Horizons
未知なるクリエイション、その先へ
日仏の職人とアーティストが参加！コラボレーションの作品にも注目を
「Beyond Our Horizons」は、日本とフランスの約30名の職人やアーティストによる作品を集めた、没入型のエキシビションです。現代美術家のクララ・アンベール氏、テキスタイルアーティストの石垣昭子氏、京提灯の老舗「小嶋商店」10代目の小嶋諒氏らが参加。本展のキュレーションをシャネル、le19Mとともに手がけるのは、映画監督で脚本家の安藤桃子氏、刺繡メゾン「モンテックス」アーティスティック ディレクターのアスカヤマシタ氏をはじめとする5名。会場デザインは、建築家の橋詰隼弥氏が担当します。
Lesage——
刺繡とテキスタイル、100年の物語
メゾンダール「ルサージュ」が貴重なアーカイブ作品を公開！
卓越した技術と革新性によって、1世紀以上にわたり世界随一の刺繡とテキスタイルのメゾンであり続けてきた「ルサージュ」。「刺繡とテキスタイル、100年の物語」展では、貴重なアーカイブ作品を通して、そのクリエイションを紹介。アート史とファッション史の研究者エミリー・ハメン氏、ルサージュのアーティスティック ディレクターであるユベール・バレール氏、ルサージュ家3代目のジャン=フランソワ・ルサージュ氏などが本展に関わります。
伝統のサヴォアフェールが体感できるワークショップやイベントも開催！
サヴォアフェールを讃える本展では、会期中、le19Mの手仕事が体感できるワークショップや子供も楽しめるミニアトリエ、トークイベントなどを開催。職人やアーティスト、デザイナーが厳選した作品や書籍なども会場内のショップで販売されます。
「CHANEL Presents la Galerie du 19M Tokyo」
開催期間：2025年9月30日（火）～10月20日（月）
会場：東京シティビュー&森アーツセンターギャラリー（六本木ヒルズ森タワー52階）
入場料：無料
4歳以上の方は事前の日時指定予約が必要です。
9月8日（月）より、visit.mam-tcv-macg-hills.comにて予約を開始いたします。
お早めのご予約をおすすめいたします。
