Culture

2026.05.22

An Outstandingly Compatible ‘Deaimon’! The Simmered Dish of Imobou Hiranoya Honten

A taste of Kyoto’s famous ‘Deaimon’: The perfect pairing of shrimp shaped taro and dried cod | Imobou of Hironoya’s signature dish

In Kyoto, which is located far from the sea and had limited access to ingredients, cooking methods were devised where ingredients complement each other’s flavours and bring out the best in one another.

The simmered dish of ebi-imo (shrimp shaped taro) and bodara (dried cod) known as imobou is a prime example of this. By simmering them together in a single pot, the astringent juices released by the ebi-imo soften the bodara, whilst the gelatinous matter from the bodara prevents the ebi-imo from falling apart. The creator of this dish was the restaurant’s first master, Hirano Gondayu. It was during the mid-Edo period that he encountered the taro root in Kyushu and brought it back to Kyoto to cultivate. A long expanse of time flows through imobou.

“Simmering does not require all that much skill. You simply let the large pot rest overnight on a specially made kamado (竈) after it is cooked. I do worry, however, about how much longer there will be craftsmen capable of building these kamado,” answers the 15th-generation master, Kitamura Kenji, making his hard work sound utterly effortless.
Precisely because it is a simple dish completed in a single pot, the very crux of this cuisine is said to lie entirely in ‘securing high-quality ebi-imo’.

“It is through a great deal of human care that ebi-imo acquires that distinctive shape. Because the nutrients are concentrated solely in the head, both its sweetness and its rich, sticky texture are truly exceptional.”
This restaurant selects extra-large sizes of such ebi-imo and boldly serves only the head portion. How incredibly luxurious.

Isn’t it fascinating that such a large ebi-imo doesn’t fall apart when simmered?

The ‘Imobou Gozen’ (いもぼう御膳), 2,750 yen (includes imobou, three appetisers, raw yuba sashimi, clear soup, rice, pickled vegetables, and Gion dofu (祇園豆腐)), is offered alongside various other course meals. Currently, they use ebi-imo produced in Tondabayashi (富田林), Osaka. The bodara is line-caught Pacific cod from Wakkanai (稚内).

‘Securing High-Quality Ebi-imo’ is Essential

Left / Cooking for 100 people at once in a copper pot. The sweet and salty soy sauce flavour, simmered carefully over two days, makes for a perfect accompaniment to rice. The bodara is soft enough to eat right down to the bones. Right / The high-quality ebi-imo used for imobou.

The 15th-generation master, Kitamura Kenji. This is the only restaurant that serves imobou. They protect this traditional flavour in collaboration with the producers.

The restaurant is located within Maruyama park, where one can enjoy the beauty of the four seasons.

Imobou Hiranoya Honten Restaurant Info DATA

Address: South Gate of Chionin (知恩院), Maruyama Park, Higashiyama Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture
Telephone: 075-561-1603
Opening Hours: 11:00 am – 3:00 pm, 5:00 pm – 8:00 pm
Closed: Irregular holidays (monthly closure dates are announced on the official website)
Official Website: https://www.imobou.net/

*This article is reprinted from the magazine ‘Waraku‘ (和樂) (April/May 2025 issue).
*The prices shown are inclusive of tax. Prices and opening hours are as of March 2026 and may be subject to change. Please confirm in advance via the official website or similar sources.

This article is translated from https://intojapanwaraku.com/travel/298699/

Tag
Share

和樂web編集部

おすすめの記事

Quiz! What is the name of this fish with the terrifying face? The clue is that high-end fish!

瓦谷登貴子

Explained: the uses and roles of kaishi paper – from disposable plates to money envelopes and memos, plus tips for tea ceremony etiquette

アダチきむら

The yamamba who ate mum and brother... Japan's Red Riding Hood, 'Tendo-san's golden chain,' is too frightening

馬場紀衣

Why do Japanese eat Soba on New Year’s Eve? Multiple origins for toshikoshi soba

お鶴さん

人気記事ランキング

最新号紹介

※和樂本誌ならびに和樂webに関するお問い合わせはこちら
※小学館が雑誌『和樂』およびWEBサイト『和樂web』にて運営しているInstagramの公式アカウントは「@warakumagazine」のみになります。
和樂webのロゴや名称、公式アカウントの投稿を無断使用しプレゼント企画などを行っている類似アカウントがございますが、弊社とは一切関係ないのでご注意ください。
類似アカウントから不審なDM(プレゼント当選告知)などを受け取った際は、記載されたURLにはアクセスせずDM自体を削除していただくようお願いいたします。
また被害防止のため、同アカウントのブロックをお願いいたします。

関連メディア