English

全255件、1-18件を表示中

Bringer of good fortune, or messy guests? The Two Sides of Japan’s Swallows

Swallows, which migrate to various parts of Japan with the arrival of spring, are, along with the Uguisu (ウグイス - Japanese bush warbler), birds that make us feel the arrival of the warmer seasons. However, they build their nests, raise their chicks, and take flight once again when autumn arrives. Although they are close to us, perhaps many people feel they do not really understand their true nature? We would like to introduce you to the slightly mysterious swallow.
瓦谷登貴子

The Kyoto Artisan Experience: Create Your Own Kumihimo Braids, Katazome Prints, and Kyo-Karakami Paper Using Authentic Tools

When visiting Kyoto, trying your hand at understanding the techniques behind how crafts are born makes for a wonderful travel memory. We introduce three workshops where you can enjoy an authentic craft experience using the genuine tools and materials employed by artisans.
和樂web編集部

The Vessel and the Self: How Prada’s New ‘CHAWAN CABINET’ in Milan Reimagines Our Relationship with Everyday Objects

On 16th April 2026, Prada unveiled 'CHAWAN CABINET' in collaboration with the artist Theaster Gates. At the heart of the project is the chawan—the traditional Japanese ceramic tea bowl, which plays a vital role in Japanese tea ceremony culture. Centred around specially created ceramic works, this exhibition traverses the realms of art and craft, appreciation and utility, to re-examine the relationship between vessels and people, prompting us to once again question the value found within our daily lives.
和樂web編集部

Purification Before Prayer: The Linguistic roots and Rituals of the Japanese Temizusha

When I visited a shrine the other day, I asked a Shinto priest how to pronounce Temizusha (手水舎), and they replied, ‘Temizusha’. I was quite surprised, as I had firmly believed it was pronounced ‘Chozuya’. The priest went on to explain, "The pronunciation actually varies depending on the shrine." It varies from place to place!? How rather mysterious. Therefore, I decided to look into the Temizusha myself!
瓦谷登貴子

Phantom Bottom-Pinchers and an All-Male Species? Unmasking the Mischievous Water Kappa Spirit

馬場紀衣

[Kyoto] Fit for Royalty: Suetomi’s charming bite-sized wagashi served to Queen Elizabeth II

和樂web編集部

An Infinite World of Flavour Combinations! The Signature Bowls of “Shiruko” — An Array of Soups | Kyoto’s National Treasure-Grade Delicacies 【Volume 3】

Restaurants that have been supported by people across generations always have a signature dish. Moreover, when a restaurant dedicates itself ‘solely to this one flavour’, that dish truly becomes a national treasure-grade delicacy! This project began with such admiration from our editorial team. In this third installment, we shine a spotlight on the dazzling variety of soups served at the traditional kappo restaurant, Shiruko. Join us as we guide you through these culinary masterpieces, each bowl brimming with the passion and proud craftsmanship of the master chef.
和樂web編集部

Kyoto, the Capital of Craft! [4 seasonal Kyoto treats that taste as beautiful as they look (Part 1)]

Kyoto confectionery, or 'Kyo-gashi' (京菓子) are known for the beauty of their designs, inspired by seasonal motifs and events. This time, we will shift our perspective a little and feature sweets with intricate workmanship that make you feel, "This too is a kind of craft". First, we will introduce 4 Kyogashi available for a limited time only, allowing you to enjoy the season in a way that is unique to Kyoto!
和樂web編集部

Why ‘cute’ is quite enough: The Legendary, Rare Genius of Nagasawa Rosetsu

Nagasawa Rosetsu (長沢芦雪) is an Edo period painter popular for his whimsically cute yurukawa style paintings of puppies. Yet, his cute drawingss are only a fraction of his true, radical genius. As the top disciple of Maruyama Okyo (円山応挙), who led a school of realistic expression, he possessed undeniable painting skills, and there are works he painted with strict precision. On the other hand, there are unprecedented anecdotes about him, such as being expelled from the school multiple times... Together with Kaneko Nobuhisa, an art historian who loves ‘cute Japanese art’, we take a deep dive into his profound mastery.
和樂web編集部

Bound by spirits and paranormal activity? Why sleep paralysis was feared by the people of Edo Japan

Have you ever experienced sleep paralysis? I experienced it a few times in my youth, and the terror of it was immense!! I never wish to experience it again... The condition wherein one's consciousness is awake during sleep, yet the body cannot be moved, is commonly known as 'kanashibari' in japanese. In ancient times, it is said that people in the Edo period were also plagued by it. Is this a paranormal phenomenon, or are there other factors at play? Let us unravel that mystery!!
瓦谷登貴子

When it comes to suppon cuisine in Kyoto, this is the place! Daiichi’s ‘marunabe’ | Kyoto’s ‘National Treasure-Grade Delicacies’

Restaurants that have been supported by people across generations always have a signature dish. Moreover, when a restaurant dedicates itself "solely to this one dish", that dish truly becomes a Kyoto’s national treasure-grade delicacy! This project began with such admiration from our editorial team. Gracing the finale is the 'marunabe' hotpot (まる鍋) from Daiichi (大市), renowned as a distinguished restaurant for suppon cuisine. Come and enjoy a culinary experience in Kyoto that will warm your heart even more than its delicious taste!
和樂web編集部

Collector’s edition of Domon Ken’s Koji Junrei released by Shogakukan with a fresh new look

Koji Junrei (古寺巡礼) is a work that Domon Ken (土門拳), one of Japan's leading photographers, spent half his life photographing, spanning the pre-war and post-war periods, even as he became reliant on a wheelchair. Maintaining the exact quality of the ultra-large format book SUMO Hon Domon Ken (SUMO本土門拳; a one-metre spread) published by us in 2021, we have re-edited it into a more accessible size and price. This masterpiece, which radiates an eternal light, has been reproduced using the latest printing technology. This single volume conveys the powerful and beautiful charm of Domon's photography. Moreover it is a bilingual book complete with a full English translation!
和樂web編集部

The Secret Behind the Perfect Refreshing Red Bean Jelly: Kano Shoujuan’s Mizuyokan Born from Nature’s Gifts

The Mizuyokan (水羊羹 ; soft adzuki bean jelly) from Kanou Shoujuan (叶 匠壽庵) offers a refreshing smoothness, crafted with rich Koshian (こしあん ; smooth bean paste) and natural Itokanten (糸寒天 ; thread agar). It is said that the secret to its flavour lies in the ‘water’ drawn from the Satoyama (里山 ; managed woodland). Why did they establish their confectionery production base at Sunai no Sato (寿長生の郷)? We investigated why the water circulating through the Satoyama is so delicious.
和樂web編集部

Come and Unwind to the Nostalgia of Comforting Drinks, Old Records, Books, Jazz, and the Occasional Retro Showa Tunes. Bar Tsukuyomi in Jingu Marutamachi, Kyoto

What better way to conclude a trip away, than heading to a bar with exquisite drinks. In Kyoto, we went in search of a place where even a woman travelling alone could relax comfortably, and arrived at a spot where a wonderful encounter with a bartender awaited. We would like to introduce you to Bar Tsukuyomi (Bar 月読).
和樂web編集部

Luxurious Dashi Oden, Exquisite Winter Catch, Paired with Perfect Drink: An Evening at Miyuki [‘Kanazawa Oden: Old and New Famous Shops Part 1’]

In fact, Kanazawa boasts the highest number of oden restaurants per capita in all of Japan. There are numerous specialist eateries open year-round, with some having been in business for over half a century. Blessed with the bounties of both the sea and the mountains, and offering an abundance of local sake, "enjoying a drink over oden" is simply a part of everyday life in Kanazawa. While the oden boom has only accelerated since the opening of the Hokuriku Shinkansen, the true depth of the city's oden culture is not something you can fully grasp after just one visit. Therefore, we have carefully selected four highly sought-after oden shops in Kanazawa that you simply must try, where locals and visitors mingle in perfect harmony. Weekdays are certainly easier for securing a table compared to the weekend, but visiting later in the evening (for your second stop or beyond) is actually a surprisingly well-kept secret!
和樂web編集部

Draped in Sound. The Beauty of Sound Sensed and Crafted by our ears. Ito Hitomi “Dressing in ‘Wa’, Adorning the day to day” 14

Ito Hitomi (伊藤仁美) works as a kimono specialist. Born and raised at Ryosokuin (両足院), a Zen temple in Kyoto, she is currently active in a wide range of fields, including giving lectures and appearing at events. Her work focuses on unravelling the value of Japanese aesthetics through the kimono and passing it on to future generations. In this series, she discusses her journey so far and the charm of the kimonos she wears daily.
Ito Hitomi

Utterly Cute and Playful ♡ Gift Wrap from Kyoto’s Renowned Shops

Perhaps the wrapping paper is the true 'face' of a shop—a reflection of the Japanese practice where even a simple purchase is wrapped with meticulous care, treating the item with the dignity of a gift. While the paper itself carries no price tag, it is often designed by renowned artists or crafted by the shopkeepers themselves. In these sheets, which leave a sweet aftertaste long after the food is finished, I feel the shop’s unique worldview—a quiet, hidden passion that I would call their remarkable power of presentation. Through centuries of commerce, Kyoto is perhaps the region that understands better than any other the human psychology of judging the contents to be of ‘high quality’ simply because the wrapping is stylish. This could also be seen as an expression of absolute confidence in their own products. Please, come and enjoy this enchanting world of wrapping paper!
和樂web編集部

An Outstandingly Compatible ‘Deaimon’! The Simmered Dish of Imobou Hiranoya Honten

和樂web編集部

人気記事ランキング

最新号紹介

8,9月号2026.07.01発売

天才! 琳派オールスターズ

本誌8・9月号P.208の協力社リストに、記載漏れがありました。お詫び申し上げます。
ロエベ ジャパン クライアントサービスTEL03-6215-6116
※和樂本誌ならびに和樂webに関するお問い合わせはこちら
※小学館が雑誌『和樂』およびWEBサイト『和樂web』にて運営しているInstagramの公式アカウントは「@warakumagazine」のみになります。
和樂webのロゴや名称、公式アカウントの投稿を無断使用しプレゼント企画などを行っている類似アカウントがございますが、弊社とは一切関係ないのでご注意ください。
類似アカウントから不審なDM(プレゼント当選告知)などを受け取った際は、記載されたURLにはアクセスせずDM自体を削除していただくようお願いいたします。
また被害防止のため、同アカウントのブロックをお願いいたします。

関連メディア